ARQUITECTURAS TORRES NADAL

Previous cover 2006-12-18   <  L  X  > 

Iglesia de la Atlántida, Canelones, Uruguay, de Eladio Dieste.

Home · Contact · Español
Covers · Writings
Sections · Timeline
 
Timeline
In process
Under construction
Finished projects
Contests

December, 18, 2006

To have your own thinking

To E. Cánovas who told me he liked this, and to R. Carver, whose whereabouts I don't know

Escribo de nuevo, tras un tiempo olvidado y demasiado duro para cada uno de nosotros.
Es un tiempo en el que las cosas misteriosas e importantes suceden en nosotros y en nuestro trabajo cada mañana, y a veces no sabemos ni que hacer con ellas.
Es el esfuerzo que pagamos por intentar tener un pensamiento propio, por poder nombrar a las cosas de esa manera especial que añade nuevos datos a los nombres que los otros ya les dieron. Nos gustaría que fuera muy sencillo. Lo parece. Como parece que hace Carver. Pero es muy complicado. Todo es muy complicado. Los poemas de Carver y nuestro trabajo. No ser el “arquitecto del emperador” y trabajar para añadirle nombres a las cosas es muy complicado. Pero ese es el esfuerzo que hace falta para poder tener un pensamiento propio. En la Escuela de Arquitectura de Alicante o en el trabajo como arquitecto. Y eso, creedme, vale realmente la pena.

José Mª Torres Nadal
Christmas 2006

Print Print

Academic
News
Objects
Inside Design
Writings
 

Cover notes: Iglesia de la Atlántida, Montevideo, Uruguay, de Eladio Dieste.

 
top ^

Arquitecturas Torres Nadal, S. L. - Paseito de Ramiro, 8, 2º - 03002 Alicante, Spain
Phone +34 965 216 552 - Fax +34 965 209 282 - www.torresnadal.com - estudio@torresnadal.com

Está viendo una página de la versión histórica de la web.

Por favor, visite la web actual.